Қауам ад-дин әл-Итқани әл-Фарабидің морфология (жіктелу) бойынша қасидасы және оған жасаған түсіндірмесі
Кілттік сөздер:
Қауам ад-дин әл-Итқани, қасида, араб тілі, морфология, қолжазба, маржандарАннотация
Қазақ жерінен шыққан дін оқымыстысы Қауам ад-дин әл-Итқани әл-Фарабидің (1286-1357) «әл-Қасида маусума би лалали әл-масунат фи сарф уа шархһа» атты туындысы алғаш рет Италияның Флоренция кітапханасында сақталған қолжазба негізінде талданып отыр. Ғалым бұл шығармасында Ибн әл-Хажибтің (1174 - 1249) «Кәфия» атты еңбегіндегі араб тілінің морфология қағидаларын өлеңге айналдырып, одан әрі өз қасидасын қара сөзбен түсіндірген.Мақалада қолжазбаға сипаттама беріліп, оның тақырыптары, қасиданың араб поэзиясы өлшемі тұрғысынан сараланады, көркемдік тіл кестесінен мысалдар келтіріледі.
Библиографиялық сілтемелер
2. Керім Ш. Әл- Итқанидің екі еңбегінің қолжазбасы туралы// Исламтану және араб филологиясы мәселелері/ Халықаралық ғылыми-тәжірибелік конфереция материалдары. (2011 ж.). IX . Алматы, 2013. 60 -76-бет.
3.Шамшәдин Керім.Әл- Итқани «ас-Сафа ад- дарар» атты қасидасы және осы қасидаға жасаған шархы туралы//Исламтану және араб филологиясы мәселелері// Халықаралық ғылыми- тәжірибелік конферециясы материалдары. ХІІІ том, 2014 . 7-20-бет.
4. Керім Ш. Әмир Кәтиб әл-Итқанидің «Уардатул аруах фил асма маруия фил муаннаса ассамағия» атты еңбегі// Қазақстандағы ислам ғылымы мен мәдениетіне - ХІІ ғасыр».2014// Халықаралық ғылыми- тәжірибелік конференцияның материалдары//23 қыркүйек, 2013. Алматы қ, 34- 38-беттер.