Қытай тіліндегі атау сөздер мен олардың қолданылуы
Кілттік сөздер:
атау сөздер, термин, лингвомәдениет, апеллятив, лексикалық категория, референтивті атаулар, вокативтерАннотация
Ертеден қалған «Аты анық болса заты қанық » болады деген себеп салдарлық байланысты
білдіретін сөз бар. Мұнда айтылған қағида мынадай: мәселені талдамас бұрын, ең алдымен
оның атауының білдіретін мағынасын дұрыс анықтап алған жөн. Алдымен атауының мағынасын
айқындап алғанда ғана, талданатын мәселенің нысаны мен көлемін анықтап алуға болады.
Сонда ғана мәселені түп-тамырына жеткізіп талдау жасауға болады. Ендеше, атау сөз (称谓语) дегеніміз не? Берілген мақалада қытай тіліндегі атау сөздерге берілген анықтамаларға тоқталып,
оларға талдау жасалады. Сонымен қатар атау сөздердің қолданылу ерекшеліктері баяндалады.
Библиографиялық сілтемелер
1. 马宏基 «称谓语», 新华出版社，1998 年版 Ма Хуңзи. Қаратпа
сөздер. – Синхуа баспасы, 1998.154 б.
2 2.刘孝存 «姓名, 属相, 人生», 中国文联出版公司, 1998 年版 Лю Сяоцун.
Есім сөздер, жұлдызнамалық белгі, адам өмірі. ҚХР Вэнлян баспа
компаниясы. – 1998, 78-79 б.
3 3. 扬存田 «中国风俗概观», 北京大学出版社, 1994 年版 Яң Цунтян.
Қытайдың әдет ғұрыптары жайлы жалпы түсінік. Пекин университеті баспасы. – 1994, 144 б.
4 4. Ханзуша-Қазақша сөздік. Синзяң Халық баспасы. 1987 ж. 96 б
5 5. Алдашева А. Аударматану: лингвистикалық және лингвомәдени мәселелер. // фил.ғыл.канд.дисс. – Алматы, 1999. – 132 -136 бб.
сөздер. – Синхуа баспасы, 1998.154 б.
2 2.刘孝存 «姓名, 属相, 人生», 中国文联出版公司, 1998 年版 Лю Сяоцун.
Есім сөздер, жұлдызнамалық белгі, адам өмірі. ҚХР Вэнлян баспа
компаниясы. – 1998, 78-79 б.
3 3. 扬存田 «中国风俗概观», 北京大学出版社, 1994 年版 Яң Цунтян.
Қытайдың әдет ғұрыптары жайлы жалпы түсінік. Пекин университеті баспасы. – 1994, 144 б.
4 4. Ханзуша-Қазақша сөздік. Синзяң Халық баспасы. 1987 ж. 96 б
5 5. Алдашева А. Аударматану: лингвистикалық және лингвомәдени мәселелер. // фил.ғыл.канд.дисс. – Алматы, 1999. – 132 -136 бб.
Как цитировать
Akhmetbek, G., & Koybakova А. S. (2016). Қытай тіліндегі атау сөздер мен олардың қолданылуы. ҚазҰУ хабаршысы. Шығыстану сериясы, 71(1). вилучено із https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/648
Шығарылым
Бөлім
ФИЛОЛОГИЯ
