Хинди тіліне ағылшын сөздерінің ену себептері
56 35
Кілттік сөздер:
хинди тілі, ағылшын тілі, англицизмдер, тіл саясаты.Аннотация
Мақаланың мақсаты хинди тіліне ағылшын сөздерінің ену себептерін саралау болып табылады.
Хинди тілі мен ағылшын тіліне байланысты Үндістанның ресми құжаттары талданып, тілдік
саясат мәселесі қарастырылды. Хинди тілінің лексикасындағы ағылшын сөздері – үнді-
ағылшын тарихи, саяси, мәдени, әлеуметтік, тілдік байланыстарының айқын көрінісі болып
табылады және олардың енуіне ағылшын тілінде бұқаралық ақпарат қызметінің дамуы,
білім беру жүйесінің жолға қойылуы, христиан миссионерлерінің насихаты, үкімет істерінің
ағылшын тілінде жүргізілуі сынды факторлар негіз болғандығы тұжырымдалды.
Библиографиялық сілтемелер
1.Dhar K.L. English Loan words in Hindi. – Leeds: University of Leeds, 1963. – 232 р.
2 2.Баранников П.А. Проблема хинди как национального
языка. – Л., 1972. – 187 с.
3 3.Луния. Б.Н. История индийской культуры с древних
веков до наших дней. – М., 1960. – 144 с.
4 4.Таммита-Дельгода С. Индия. История стран. – М.: Эскимо,
2007. – 250 с.
5 5.Баранников П.А. Языковая ситуация в ареале языка
хинди. – Ленинград.: Изд-во Наука. 1984. – 92 c.
ISSN 1563-0226 KNazU Bulletin. Oriental series. №1 (71). 2015 125
6 6.Ганди К. Языковая политика в современной Индии.
– М.: Наука. 1982. – 116 с.
7 7. Дьячков А.М. Национальный вопрос в современной
Индии. – М.: Изд-во МГУ, 1963. – 187 с.
8 8.Базиев А.Т., Исаев М.И. Язык и нация. – М.: Наука. 1972. – 174 с.
9 9.Чуприна М. В. Языковая политика в Республике Индии// Знание. Понимание. Умение. 2012. – № 2. – С. 293–297. //
http://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-politika-v-respublike-indiya
10 10.Клюев Б.И. Национально-языковые проблемы независимой
Индии. – М.: Наука, 1978. – 216 с.
11 11.Чернышев В.А. Хинди в современной Индии. – М.: Восточная литература РАН, 1998. – 206 с.
2 2.Баранников П.А. Проблема хинди как национального
языка. – Л., 1972. – 187 с.
3 3.Луния. Б.Н. История индийской культуры с древних
веков до наших дней. – М., 1960. – 144 с.
4 4.Таммита-Дельгода С. Индия. История стран. – М.: Эскимо,
2007. – 250 с.
5 5.Баранников П.А. Языковая ситуация в ареале языка
хинди. – Ленинград.: Изд-во Наука. 1984. – 92 c.
ISSN 1563-0226 KNazU Bulletin. Oriental series. №1 (71). 2015 125
6 6.Ганди К. Языковая политика в современной Индии.
– М.: Наука. 1982. – 116 с.
7 7. Дьячков А.М. Национальный вопрос в современной
Индии. – М.: Изд-во МГУ, 1963. – 187 с.
8 8.Базиев А.Т., Исаев М.И. Язык и нация. – М.: Наука. 1972. – 174 с.
9 9.Чуприна М. В. Языковая политика в Республике Индии// Знание. Понимание. Умение. 2012. – № 2. – С. 293–297. //
http://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-politika-v-respublike-indiya
10 10.Клюев Б.И. Национально-языковые проблемы независимой
Индии. – М.: Наука, 1978. – 216 с.
11 11.Чернышев В.А. Хинди в современной Индии. – М.: Восточная литература РАН, 1998. – 206 с.
Жүктелулер
Как цитировать
Bokuleva B.S., B. S. (2016). Хинди тіліне ағылшын сөздерінің ену себептері. ҚазҰУ хабаршысы. Шығыстану сериясы, 71(1). вилучено із https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/637
Шығарылым
Бөлім
ФИЛОЛОГИЯ
