Араб жəне қазақ əдебіндегі діни-мəдени аспектілер. Религиозно-культурные аспекты арабской и казахской этикетной формы.

Авторы

  • A. Urazaliyeva Əл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті, Қазақстан, Алматы
        43 34

Ключевые слова:

Араб жəне қазақ əдебіндегі, діни-мəдени аспектілер, аспекты арабской и казахской этикетной формы,

Аннотация

Мақалада араб жəне қазақ қоғамындағы дүниетаным, адамдар арасындағы қарым-қатынастар, оның ішінде аталған екі қоғамға тəн ортақ тұстар мен сипатты ерекшеліктер салыстырыла зерттеледі. Тақырыпқа қатысты шетелдік тың ғылыми зерттеулер негізінде араб жəне қазақ дүниетаным мəселесін мəдениетаралық қарым-қатынас жəне аударматану тұрғысынан жаңа қырынан талдауға ұмтылыс жасалады. В статье рассматривается вопрос о мировоззрении и отношении к жизни в арабском и казахском обществах, определяются их общие черты и характерные особенности. Посредством привлечения новых исследований зарубежных ученых по данной теме сделана попытка научного анализа проблемы арабского и казахского мировоззрений в сфере межкультурной коммуникации и переводоведения.

Библиографические ссылки

1. http://umma.ru/sermon-shamil-alyautdinov.
2. Мухиддин абу Закария бин Шариф ан-Навауи,
Сады праведных. – Москва: Бадр, 2001.
3. Шагаль В.Э. «Арабский мир: пути познания».
Москва: ИВ РАН, 2001.
4. Сканави А. Арабский этикет: Языковые изы-
ски, которые всегда на пользу / «Азия и Аф-
рика сегодня», № 7 (2004).
5. Сəид əл-Қахтани. Мұсылман қорғаны. – Ал-
маты: Халифа Алтай Халықаралық Ислам
қайырымдылық қоры, 2010.
6. Hassanain, Khalid S. A. Saudi Mode of Greeting
Rituals: Their Implications for Teaching and
Learning English , IRAL; International Review of
Applied Linguistics in Language Teaching,32:1
(1994:Feb.).
7. Арабские обычаи и традиции, http://www.
arabic.ru/world/tradition.
8. Ellen Feghali. Arab cultural communication
patterns, International J. Inter-cultural Rel. Vol
21, No. 3, 1997, Elsevier Science Ltd, Great
Britain.

Загрузки

Как цитировать

Urazaliyeva, A. (2016). Араб жəне қазақ əдебіндегі діни-мəдени аспектілер. Религиозно-культурные аспекты арабской и казахской этикетной формы. Вестник КазНУ. Серия Востоковедения, 59(2). извлечено от https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/386