Specific features of the free verse in Algeria in the 20th century
Keywords:
Arabic-language poetry of Algeria, free verse, literature of Maghreb, lyrical hero, qasidaAbstract
The study is devoted to the Algerian free verse – a literary phenomenon, which became widespread in the second half of the 20th century. The new poetical form is another stage on the way of evolution of the Arabic-language Algerian poetry, which enables the authors to free from the canons of the traditional qasida. Artistic and poetical specifics of the Algerian free verse are the issue of this research. On the basis of literary analysis of the authentic texts in author’s translation the metaphors, imagery system and common lexis reviewed. Finally, the article studies the evolution of free verse in its dynamics – from the moment of its appearance till the beginning of the 21st century.References
1 Кочубей Ю.Н. Поэзия «свободного стиха» в Ираке (40-е – 70-е гг. ХХ ст.). – Киев: Стилос, 2003. – 273 с.
2 Salhi, Z. ‘Mustaghanmi, Ahlam (1953 – )’, Biographical Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa.
– Michigan, 2008.
3 Ар-Ракиби, A. – .الركيبي عبد لله. الأوراس في الشعر العربي ودراسات أخرى. – الجزائر، 1983
4 Азрадж, O. – .أزراج عمر. الحضور، مقالات في الأدب والحياة. – 1983
5 Бугрура, O. – 1962 ). – قسنطينة، 1996 – .بوقرورة عمر. الغربة والحنين في الشعر الجزائري الحديث ( 1945
6 Хамди, A. – .حمدي أحمد. قائمة المغضوب عليھم. – الجزائر، 1978
7 Хамри, Б. – .حمري بحري. ما ذنب المسمار يا خشبة. – الجزائر، 1982
8 Джавади, С. – .جوادي سليمان. يوميات متسكع محظوظ. – الجزائر، 1981
9 Хаммар, M. – .خمار محمد أبو القاسم. ظلال وأصداء. – الجزائر، 1982
10 Хорфи, С. – .خرفي الصالح. الشعر الجزائري الحديث. – الجزائر، 1984
11 Мустаганеми, A. – .مستغانمي أحلام. على مرفأ الأيام. – الجزائر، 1973
12 Насер, M. – .ناصر محمد. الشعر الجزائري الحديث اتجاھاته وخصائصه الفنية. – بيروت، 1985
13 Раззаки, A. – .رزاقي عبد العالي. الحب في درجة الصفر. – الجزائر، 1977
14 Са‘адалла, A. – سعد لله أبو القاسم. الزمن الأخضر. – الجزائر، 19
2 Salhi, Z. ‘Mustaghanmi, Ahlam (1953 – )’, Biographical Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa.
– Michigan, 2008.
3 Ар-Ракиби, A. – .الركيبي عبد لله. الأوراس في الشعر العربي ودراسات أخرى. – الجزائر، 1983
4 Азрадж, O. – .أزراج عمر. الحضور، مقالات في الأدب والحياة. – 1983
5 Бугрура, O. – 1962 ). – قسنطينة، 1996 – .بوقرورة عمر. الغربة والحنين في الشعر الجزائري الحديث ( 1945
6 Хамди, A. – .حمدي أحمد. قائمة المغضوب عليھم. – الجزائر، 1978
7 Хамри, Б. – .حمري بحري. ما ذنب المسمار يا خشبة. – الجزائر، 1982
8 Джавади, С. – .جوادي سليمان. يوميات متسكع محظوظ. – الجزائر، 1981
9 Хаммар, M. – .خمار محمد أبو القاسم. ظلال وأصداء. – الجزائر، 1982
10 Хорфи, С. – .خرفي الصالح. الشعر الجزائري الحديث. – الجزائر، 1984
11 Мустаганеми, A. – .مستغانمي أحلام. على مرفأ الأيام. – الجزائر، 1973
12 Насер, M. – .ناصر محمد. الشعر الجزائري الحديث اتجاھاته وخصائصه الفنية. – بيروت، 1985
13 Раззаки, A. – .رزاقي عبد العالي. الحب في درجة الصفر. – الجزائر، 1977
14 Са‘адалла, A. – سعد لله أبو القاسم. الزمن الأخضر. – الجزائر، 19
Downloads
Issue
Section
ФИЛОЛОГИЯ
