Аударма шеберлігі. Искусство перевода.

Авторы

  • M. A. Nursaidov. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті.
  • A. K. Anipina. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті.

Ключевые слова:

аударма, түпнұсқа, реалия, контекст, эквивалент, аналог, субститут, перевод, оригинал,

Аннотация

Берілген мақалада аударма шеберлігінің қыр-сыры қарастырылады. Аудармашыны тәрбие­лейтін талаптар мен қасиеттер, аударма жасау тәсілдері жеке-жеке түсіндіріледі. В данной статье рассматривается исскуство перевода. Выявляются требования для переводчи­ка и отдельно рассматриваются виды перевода.

Загрузки

Опубликован

2016-01-21

Как цитировать

Аударма шеберлігі. Искусство перевода. (2016). Вестник КазНУ. Серия Востоковедения, 69(3). https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/541