Origins and process of forming the colloquial idioms - guan yong yu in Chinese

Authors

  • Е A Kerimbaev Әл-Фараби атындағы Қазазақ ұлттық университеті

Keywords:

Chinese idioms, colloquial idioms.

Abstract

The article describes the sources and development of one of the main phraseological units in the Chinese colloquial idioms-guan yung yu.

References

1.Аханов К. Тіл білімінің негіздері. – Алматы.: «Санат », 1993. – 496 бет.
2.Войцехович И.В. Практическая фроазеология современного
китайского языка. – М.: Восток- Запад, 2007. – 509 с.
3.Дәулетова Ф.Н. Лингвомәдениеттану: қытай және қазақ
тілдерінің салғастырмалы фразеологиясы. – Алматы. Қазақ
университеті, 2000. – 180 бет.
4.Даулетова Ф.Н. Китай: мифы и реальность. – Алматы.:
Издательская компания «Жизнь », 2005. – 260 с.
5.Малявин В.В. Китайская цивилизация.– М.: «Дизайн.
Информация. Картография » «Астрель » АСТ, 2001. – 632 с.
6.И Биң Юн. Жемчужины китайского языка. 100 китайских
идиом. – Санкт-Петербург: Карго,2007. – 208 с.
7.徐宗才,应俊玲。Chinese Idiomatic Phrases for Foreign Students, 外国人说熟语。北京语言大学出版社,2001。
8.陈建华。汉语口语习惯用语教程。北京语言大学出版社,2003。
9.主编宋永培,端木黎明。汉语成语词典(修订本)四川辞书出版社,1998。
10.王世林,谚语,俗语,歇后语,名人名言辞典。吉林大学出版社, 2006。
11.Авакова Р., Дәулетова П. Қысқаша қытайша- қазақша
фразеологиялық сөздік. – Алматы: Қағанат ҚС, 1998. – 60 бет.
12.Кеңесбаев С.К. Қазақ тілінің фразеологиялық сөздігі. – Алматы:Ғылым, 1977.
13.Кожевников И.Р. Словарь привычных выражений современного китайского языка. – М.: Восток- Запад, 2005.
– 333 с.

Downloads