Медицинский тракт «Дастур ал-‘ илāдж» и его рукописные версии

Аннотация

Среди исторических текстов, написанных средневековыми арабскими буквами, найденных в современных казахских степях, есть много записей, связанных с медициной. Иногда они встречаются в виде коротких текстов в начале или в начале нескольких страниц записных книжек, иногда как часть книги, а иногда как полная медицинская книжка для лечения. Эти исторические тексты, которые являются общим наследием тюркской и мировой цивилизаций, играют важную роль в признании, знании и понимании степной цивилизации, казахского языка, обычаев и традиций, определяя систему истории верований. Лечебные сочинения, написанные на чагатайском языке в средние века, по разным причинам редко изучаются отечественной наукой. Исследование не превышает размера статьи. В статье мы стараемся дать комфортную информацию о медицине степной цивилизации, кочевников, рассматривая автора, язык и варианты медицинского сочинения «Дастур ал-‘ilāj», написанного в первой половине XVI века.