Дипломатиялық терминологияның аударылу ерекшеліктері

Авторлар

  • G Akhmetbek Казахский национальный университет имени аль-Фараби
  • N B Saparbaeva Казахский национальный университет имени аль-Фараби
  • А К Anipina Казахский национальный университет имени аль-Фараби

Кілт сөздер:

дипломатиялық терминология, лингвистикалық негіз, ұлттық колорит, тарихилық, грамматика, эквивалент, адекваттік аудару.

Аңдатпа

Мақалада дипломатиялық терминологияның адарылу мәселелері қарастырылып, олардың түрлеріне
сипаттама беріледі. Қиындық туындыратын мәселелер, мысалы, аударманың лингвоэтностық
ерекшеліктері, ұлттық колорит, тарихаят, грамматика, эквивалентті және адекватті аудару
мәселелері талданады.

Жүктеулер